Anglie, 11. století. Vilém Dobyvatel (asi 1027-1087) vítězí v bitvě u Hastingsu (1066) a mění podobu středověké Evropy a běh anglických dějin. Vyprávění o životě výjimečného normanského válečníka, který se stal králem.
Zoe je jednou z nejchytřejších studentek na prestižní katolické internátní škole. Hned při prvním setkání s novou učitelkou, sestrou Sofií, se jí něco nezdá. Možná za to mohla červená rtěnka nebo odmítnutí odříkat ranní modlitbu. Nebo jak se dívala na svého bratra Jasona... Jako by byl zákusek. Čím více roste...
Všichni Camp Rockeři jsou zpátky a touží po rocku! Včetně Mitchie, která tuší, že léto nebude jen plné hudby, ale také cool zážitků. A taky že jo! Kapela Connect 3 se vrací z turné a chystá se v kempu zůstat celé léto, Shane chce totiž pokračovat v románku s Mitchie... Jenže, na druhé straně jezera se blyští nový...
Terry a Matthew se náhodně setkávají ve vile ve Francii, kam si oba přijeli odpočinout a vyřešit osobní problémy. Jakmile se tam ocitnou, nezbývá jim nic jiného než spolu sdílet letní dům...
