Čtyřicátník Colm žije pohodlný život: pracuje jako manažer v dublinských docích, má dvě dospívající děti a věrnou ženu Claire. Po smrti destruktivního otce se Colmův citový život rozpadá a jeho zhroucení nabere rychlý spád, když je propuštěn z práce. Colm se utápí v alkoholu, a protože se nedokáže Claire...
Při hledání ztraceného pokladu se piráti cestující v čase ocitnou v moderní době a bojují s nepravděpodobnými nepřáteli: skupinou dětí s nejnovějšími technickými vymoženostmi.
Chytrá, hezká a bohatá Emma má neodolatelný koníček. V milostných svazcích spojuje lidi, kteří by se sami asi nikdy spojit nedokázali. Trochu paradoxní je, že při suplování Amorovy role vůbec nemyslí na sebe.
Novomanželé si najdou dům svých snů, který se však rychle změní v noční můru, když v jejich domě pro hosty pokračuje ve squattingu přítel předchozího majitele. To vede k válce, která nakonec zničí jejich dům, manželství i životy.
Davie je snílek – budoucí magnát, který se neustále snaží schrastit další a další peníze. Odhodlaný neshnít v továrně ani v kanceláři, mladík je ochoten udělat cokoli, jen aby se vyhnul skutečné práci. Když se jeho slibná fotbalová kariéra ocitne následkem úrazu v troskách, Davie se během zotavování v nemocnici...
Joy je afroamerická počítačová expertka. Když program na rozpoznávání obličejů ignoruje její tvář, otestuje Joy jeho předpojatost. Nasadí si bílou masku – a program rázem funguje.
