Hamburská lékařka Pia Vandenbroková to nemá v životě právě jednoduché - je rozvedená, sama vychovává syna Lea. Po smrti svého otce se dovídá, že má nevlastní sestru Marii. Proto se Pia, která už i tak zoufale potřebuje dovolenou, spontánně rozhodne spolu se synem vyrazit do hor, aby se zrelaxovali a přitom poznali novou...
Dvěma elitním kriminálníkům, kteří pátrají po svých ex-partnerech, dochází čas. Sledují je po celé zemi. Připravují se a plánují každý krok svého útoku. Když se konečně střetávají tváří v tvář, pronásledovaní jim nedávají to, pro co přišli.
