Elitní pekingský policista Liu Juan je vyslán do Paříže splnit úkol tak tajný, že ani on sám doopravdy neví, co se pod jeho slupkou skrývá. Jisté je jen jedno: bude to pekelně nebezpečné. Jak totiž vzápětí vyjde najevo, Juanovým nepřítelem je zkorumpovaný a mocný inspektor Richard, který při likvidací nepohodlných...
Patnáctiletá Sammy má se svým o pět let starším bratrem Jakobem spíše partnerský než sourozenecký vztah. Jejich senilní otec skončil v sanatoriu a o matce nemají žádné zprávy, o domácnost se tedy stará Jakob, který kšeftuje se zkaženým masem. Mladík je na sestru majetnicky fixován, což Sammy špatně snáší: dávno...
Alice a Thomas se poznají na trajektu z Le Havru do Portsmouthu. On zanechal školu a tvrdí, že je mu osmnáct, i když pravdou je, že mu je pouhých šestnáct. Potom se začne cítit hloupě, ale ona ho povzbudí, že jeho věk má i své výhody. Svěří se mu o osmiletém soužití s manželem, který ji celou dobu zanedbával a...
