Náš známý hrdina Bastian tentokrát nebojuje s pohádkovými bytostmi, ale se skupinou mladých chuligánů na jeho nové škole. Ti si říkají „Syčáci“ a zmocní se kouzelné knihy s pohádkovým Nekonečným příběhem. Když odhalí její moc, začnou zlomyslně vnášet zmatek do říše Fantazie i do našeho skutečného světa....
Zdánlivě nic neruší klid strýčka Egona, který si žije na svém zámečku pod starostlivým dohledem přísné, leč spravedlivé hospodyně Bischlockové. Idylku zničí právě hospodyně, která rázně podá výpověď, neboť odmítá žít pod jednou střechou se strašidlem. A to ani ubohá Bischlocková netuší, že duchovi...
