Dokumentaristka Genya Tachibana vypátrala legendární herečku Chiyoko Fujiwara, která na vrcholu své kariéry záhadně zmizela. Když jí předloží klíč, který ztratila a o němž si myslela, že je navždy pryč, nemohl filmař tušit, že odemkne nejen dlouho skrývané tajemství Čijokoina života... ale i jeho vlastního.
Zarmoucená Vanessa se po ztrátě dítěte uchýlí do domu u jezera, kde se setká se svou vlastní aberací z paralelního vesmíru, a uvědomí si, že brány multivesmíru jsou klíčem k osvobození jejího zármutku nebo k jejímu uvěznění navždy.
William Tell je bývalý vojenský vyšetřovatel, který žije v utajení jako hazardní hráč. Tellův spořádaný život se ocitne v ohrožení, když se setká s Cirkem, mladým mužem, který se chce pomstít společnému nepříteli. S podporou záhadné finančnice La Lindy se Tell vydává s Cirkem do kasina, aby ho nasměroval na novou...
