Poté, co je jeho bratr, policista, zabit drogovým dealerem, který uprchne pod ochranu svého strýce napojeného na kartel v Mexiku, vydává se Američan s rozmanitou minulostí v oblasti vymáhání práva a armády na jih od hranic, aby se pomstil.
Jennifer je vlivná žena v bohatém světě sanfranciské společenské smetánky. Její pečlivě vystavěný život se otřese, když do něj nečekaně vstoupí mladý, charismatický tanečník Fernando. Napětí vyplývající z rozdílů v postavení a zkušenostech jen umocňuje vzájemnou přitažlivost. Flirt se rychle mění v...
Idealista Martin, který studuje lingvistiku, je odhodlaný zdokumentovat a uchovat mexické zanikající jazyky. Vypraví se hluboko do džunglí Veracruzu, aby zachytil poslední dva rodilé mluvčí Zikrilu, staříky Isaura a Jacintau. Ale když Jacinta zemře, Martin zjistí, že existuje ještě jeden člověk, který tento jazyk ovládá -...
