Rob Greene má informace o tajném teroristickém týmu uvnitř CIA, který vede Joe Connelly. Aby s těmito poznatky zůstal naživu, poradí mu jeho nadřízený Andrews, aby zůstal v utajení. Connellyho muži se pokusí Greena zabít, ale ten dokáže uniknout a varuje svého syna Dannyho, že i on může být v nebezpečí a že by měl...
Tři mladé rozverné hasičky jsou přiděleny do nejhorší čtvrti ve městě, a to navíc do zbrojnice, jež má nejmenší úspěšnost při hašení četných požárů. Naše hrdinky se musí nejdříve vyrovnat s nedůvěrou a chlípností svých kolegů a ve druhém sledu zastavit plány mocného investora, který v zájmu zbrusu nové...
