Během čekání na přítele v motelu se v půvabné May rozhořívá dávný plamen, který ji postupně stravuje a uvrhá zpět do života, z něhož se snaží uprchnout. Cestu za svobodou jí navíc ztíží zjištění, že se se svým milým dopouští krvesmilstva...
V tomto Altmanově gangsterském příběhu, jenž vypráví o zamilovaných psancích odsouzených k smrti, hrají hlavní roli zločinci z doby Velké deprese T-Dub (Bert Remsen), Chicamaw (John Schuck) a Bowie (Keith Carradine), kteří po útěku z vězení vylupují banky. Nejprve se mezi jednotlivými loupežemi ukrývají u Dee Mobleyho...