Dave, středoškolák, tráví většinu času steskem po dívce, kterou nemůže mít. Aubrey, třeťačka s uměleckými ambicemi, má sexy přítele, který jí nerozumí a zdá se, že mu na ní nezáleží. Přestože chodí každý na jinou školu, Dave a Aubrey se ocitnou na stejném večírku. Když se oba vydají na vzduch, setkají se....