Francouzský antropolog Pommier před svou záhadnou smrtí v nemocnici „vdechne“ vlastní duši lékařce Henleyové. Žena pak v halucinacích prožívá jeho vzpomínky a vydává se na místa, která Pommier navštěvoval. Zjistí, že muž objevil v ulicích Los Angeles tajemné mladé lidi, kteří nepotřebují spát ani pracovat a...
Na moře vyplouvá nejnovější jaderná ponorka amerického námořnictva. Kapitán a jeho nová posádka proplouvají oceánem s cílem chránit obyvatele své země. Kdesi na opačné straně světa, ve jménu zvrácené víry, míří nebezpečný terorista v ukradené ponorce k břehům Spojených států. Jeho cílem je ničit a zabíjet.....
