Stárnoucí pistolník John Bernard Books přijíždí do malého města, aby se ukryl před zvědavci a vybojoval nejtěžší zápas, souboj se zákeřnou chorobou. Bohužel, jeho po léta "pěstovaná" sláva - nikdy nepřekonaného střelce - jej neúprosně pronásleduje...
Jacques Cournot, kapitán na volné noze, je najat panem Hendrixem v Santo Domingu, aby mu nejprve poradil s pořízením plachetnice. Po důkladné prohlídce potenciální lodi "Dragoon" oznámí Cournot panu Hendrixovi své kladné hodnocení a zahájí jednání s paní Osbornovou, majitelkou plavidla. Sotva o pár dní později se Cournot...