Jeff je velmi svérázný mladík. Je mu skoro 30 a je finančně závislý na své rodině. Snaží se vymlouvat na nejrůznější postižení – poruchu soustředění, Tourettův syndrom, problémy s rovnováhou. Dnes má Jeff smolný den. Zpacká pracovní pohovor, málem ho přejede auto a potopí jachtu svého nevlastního otce. Ale také...
Těžko se vyšetřuje, když je váš parťák podezřelý z vraždy. Kojakův parťák, černý detektiv Blake, se stává podezřelým z vraždy prostitutky po tom, když oba policisté při vyšetřování smrti jednoho z Kojakových informátorů začnou zpovídat zjevně zkorumpovaného policejního komisaře. Dostanou se na stopu...
