Ken Horvath pracuje jako vědec ve výzkumné laboratoři. Jeho poslední úkolem je zkoumat chování takzvaných německých žlutých vos, kterým aplikuje různé dávky zmutovaného pesticidu. Během jeho testů několik vos zahyne. Ty, které přežijí se začnou chovat velmi neklidně a agresivní. Nebezpečnému hmyzu se podaří z...
Allison Buchananová se po dvaceti pěti letech vrací z Paříže do rodného městečka Gilroy, aby se zúčastnila pohřbu babičky. 10. července 1981 řídila auto, ve kterém byly její přátelé Quentin Baxter a K. C., popíjeli pivo, co přinesl Quentin bratr Ray. Připít K. C. převzal volant, šlápl na plyn a zachytil a zabil malého...
June (Elisa Donovan), falešně obviněna z vraždy svého manžela, je po osmi letech propuštěna z vězení a snaží se začít znovu normálně žít. Najme si soukromého detektiva, aby zjistila kdo je skutečný vrah. Netuší ale, že vrah chce opět zasáhnout…
