Caterina se s rodinou odstěhuje do velkého města a výjimečný kluk z Austrálie, který žije naproti, jí pomůže neztratit při všech těch velkých změnách hlavu.
Bratr a sestra, kteří se dlouhá léta neviděli, se náhodou účastní stejné loupeže na opačných stranách barikády: ona jako policistka, on jako zločinec. Staré rodinné křivdy znovu vyplují na povrch a sourozenci budou muset učinit několik rozhodnutí, která vážně ohrozí jejich cíle.
