V luxusní vile na Riviéře žije bohatá paní Winterová se svým desetiletým synem. V jejím okolí se vyskytují tři muži, neúspěšný americký malíř John Parsons, majitel realitní kanceléře Jean-Philippe Prévost a instruktor ve vodním lyžování François Cordier. Jednoho dne je syn paní Winterové unesen a zavražděn dvěma...
Gaston, který provozuje oblíbený obchod s klobouky a má ukázkovou rodinu, žije zdánlivě ideální život. Za tím vším se ale skrývají velké lži, které můžou brzy prasknout.
Rok 1944. Malá vesnička Saint Laurent se na konci války stane dočasným sídlem ustupující německé armády. Obyvatelé této vesničky se mylně domnívali, že jde o osvoboditele, Američany, a tak je nadšeně vítají. Němci jsou mile překvapeni jejich přijetím. Teprve když si vesničané uvědomí svou chybu, začnou různými...
