Na historickém Hollywood Bowlu Coco koncert oživuje vystoupení z velkolepého animovaného filmu studia Pixar. Během této kouzelné oslavy Dne mrtvých uslyšíte v doprovodu šedesátičlenného orchestru původní píseň oceněnou Oscarem „Remember Me“. Dále „Un Poco Loco“, „The World Es Mi Familia“, „Proud Corazón“ a...
Film začíná drsnou scénu, ve které vidíme boxera na konci zápasu s tváří a hrudí pokrytou krví, zoufale plačící. Je to Miguel Galíndez, známý také jako "Bayoneta", mexický šampion v boxu. Krátce nato ho najdeme jako trenéra v boxerské tělocvičně v mrazivém finském městě Turku. Postupně poznáváme, že Miguel má...