Až moc horlivý strážník dostane za parťáka bývalého detektiva, co má práci tak trochu na háku. V ulicích Rotterdamu s touhle dvojkou zavládne pěkný chaos.
Pan Sova, posazený na větvi svého stromu, každý den předčítá z místních novin zvaných Zvířátkoviny nádherné příběhy o každodenních událostech v pohádkovém lese, zejména ty o neuvěřitelných dobrodružstvích rozmanité skupiny jeho opeřených a chlupatých zvířecích obyvatel. Slečna Čápice, pan Vrána a zbytek...
