Jednoho rána se začnou v pokoji malého Johna dít zvláštní věci – peřina se hýbe, vzduchem se pohybují předměty. Pátrá po tom, kdo to dělá, až objeví neviditelného kamaráda a pojmenuje ho Ivor. Ovšem ten tropí jednu neplechu za druhou – tatínka poleje hadicí, shodí prádlo ze šňůry, krade jídlo. Ale to, co Ivor...
V roce 1918, kdy její manžel pracuje na ministerstvu války – a následně opustí rodinu – se oddaná matka Annie Leeová rozhodne přestěhovat se svými dětmi i nevlastními dcerami na idylický venkov, do malebného údolíčka v Gloucestershire. Nejmladším z dětí je nemocný Laurie, jemuž se přezdívá Loll. Zde se stanou svědky...
