Matt Sikes je drsný, občas horkokrevný polda, který sem tam střílí od boku, zatímco George je ten moudrý a houževnatý, zkrátka typická policejní dvojka. Tedy téměř typická, protože malá odlišnost tu je. Zatímco Matt Sikes je pozemšťan, George Francisco je asimilovaný mimozemšťan, lebkoun. Právě oni dva jsou pověřeni...
Policisté Matt a George jsou přátelé. Zatímco Matt je ale lidský policista, George patří mezi „lebkouny“, kteří před osmi lety přistáli v Kalifornii a zůstali už na Zemi natrvalo. Mattova manželka Cathy, lékařka patoložka, je také návštěvnice. Oba policisté společně začínají vyšetřovat trojitou vraždu: kdosi...
Reg Cameron, elegantní vrah na objednávku, pracuje pro Sherwood Industries, dostane příkaz zavraždit generála Rudé armády v předvečer čínskeho převzetí Britské korunní kolonie. Jakmile Reg vyprázdní zásobník své beretty do generála Woo začnou ho pronásledovat pistolníci, najatí vrazi a Rudá armáda. Na jeho hlavu je...
