„Kdybyste měli dítě, bude se tvoje žena starat jen o něj a dá ti pokoj." Stan Laurel je, zdá se, odborník na manželskou problematiku, a Olie je zase ochoten udělat cokoliv, jenom aby ho žena pustila večer se Stanem a ušetřila si obvyklou přednášku na téma vhodní a nevhodní kamarádi. Což o to, Stanův nápad je v jádru...
Stan a Ollie pracují jako soukromí detektivové. Jejich poslední případ je zavede do Mexika. Sice se jim podaří vypátrat zmizelou podvodnici, ale vzápětí se musejí sami ukrývat před vzteklým manažerem, kterého kdysi omylem dostali do vězení. Stan se proto v nouzi začne vydávat za španělského toreadora dona Sebastiana....
Lemon znamená anglicky nejen citron, ale jde též o hanlivé označení pro neprůbojného a nesmělého člověka - nekňubu, troubu, trdlo. Stan Laurel pomáhá na farmě trhat a uskladňovat pomeranče. A protože troubové jsou tam u každého žebříku, a šéf je ten největší "lemon" ze všech, o honičky a pády není v průběhu...
Šťastný pes, a šťastný Stan Laurel. Poté, co kvůli neplacení činže skončí na ulici a tramvaje a nákladní auta s ním chvíli hrají driblovanou, se probere, objímaje malého psa. V zápětí se připlete k pouličnímu přepadení, obere nedůvtipného lupiče (Oliver Hardy) o peníze a do jeho psíka se zamiluje dobře situovaná...
