Když se v Normandii během pobytu u moře britský tajný agent James náhodně na pláži setká s podmořskou bioložkou Danielle, jejich cesty se na chvíli spojí a vytvoří se mezi nimi silné pouto. Čas jejich sblížení je však limitován právě a pouze jen na těchto pár dnů na poklidném francouzském pobřeží. Po nich...
Hlavními hrdiny příběhu jsou Milan a Victor, celoživotní přátelé, kteří vlastní jeden pařížský noční klub. Poslední dobou jim ale moc nevydělává, a tak se za vidinou splacení dluhů nechávají vtáhnout do drogového obchodu, jenž se má uskutečnit kdesi v poušti v Mexiku. Tam jsou ale odhaleni a následně zatčeni...
