Spor mezi Owensovými a Gillettovými skončí, když je zabit poslední Gillette, ale s příchodem amerického finančního agenta a jeho asistenta nastanou pro horaly nové problémy.
Vody potoka kdysi protékaly celým údolím. S příchodem Billa Kincaida do kraje však vyschly. Místní farmáři musí novému sousedovi platit za vodu vysoké částky, neboť je vlastníkem jediného pramene v okolí. Cena vody rychle stoupá a Kincaid je odhodlán střílet na každého z bouřících se rančerů, který vsoupí na jeho...