Zkušený kriminálník Dave Wilson se po devíti letech vězení opět dostal na svobodu a odjíždí z Anglie do Los Angeles, aby vypátral, kdo má prsty ve smrti jeho dcery. Zdá se, že všechny nitky vedou k legendárnímu hudebnímu producentoviTerrymu Valentineovi, s nímž měla Jenny milostný poměr.
Snímek vypráví příběh pětatřicetiletého Morrise Blisse, který je spoután zdánlivě nekonečnou setrvačností svého rutinního života v New Yorku. Jeho velkým přáním je cestovat, ale finanční situace mu to nedovoluje. Nedaří se mu najit pořádnou práci, bydlí se svým ovdověným otcem, ale asi nehorší je emocionální...
Watty Watts obyčejný zlodějíček, se jednoho dne dostane do průšvihu. A to ve chvíli, kdy na jedné ze svých akcí jeho věčně sjetej parťák zastřelí prodavačku. Od té doby to jde s Wattym z kopce. Nešťastnou náhodou jeho přítelkyně Starlene Cheatham zastřelí dva rangery, kteří jim jdou po krku a tak už Wattyho a...
