Kriminalista Dempsey Cain, byl při vyšetřování vraždy policisty v San Sebastianu postřelen tak nešťastně, že je po zbytek života odsouzen na invalidní křeslo. Ani tato tragédie však nezapůsobí na Dempseyeho ženu natolik, aby ustala v nevěrách s jeho bratrem Nickem. Dempsey se proto rozhodne být obětí vraždy, kterou sám...
Hoax (Stephen Geoffreys) je obyčejný americký teenager. Žije se svou matkou, panovačnou náboženskou fanatičkou, vzhlíží k svému staršímu frajerskému bratranci jezdícímu na motorce, ve škole plaše pokukuje po krásné ředitelce a jako jeden z mnoha dostává pravidelně kapky od místního gangu. Pak ale jednou zavolá na...
Henderson Dores je typický Angličan, ale rád by se proměnil v Američana, protože mu tato země učarovala. S nadšením přivítá, když ho aukční společnost, pro niž pracuje, vyšle za moře, aby získal Renoirovo plátno od excentrického majitele Loomise Gage. Dores, jemuž jeho snoubenka Melissa hodila na krk svou nevycválanou...
