Sam a jeho starší bratr Michael jsou ryze američtí mladíci s ryze americkými zájmy. Poté, co se společně s matkou přestěhují do poklidného městečka Santa Carla v Kalifornii, se však věci začínají překvapivě měnit. Michael poslední dobou přestává být sám sebou. A jeho matce se nebude líbit, v co se mění. Film...
Hlídače v opuštěné ocelárně, bývalého odborového předáka Stackhouse, a bohatého magnáta Bradleye spojila před osmi lety tragédie. Na ulici zastřelil chladnokrevný zabiják Wilder jejich děti. Tehdy ho pomohli policii chytit a předat spravedlnosti. Teď ale Wilder z věznice utekl a stárnoucí muži, kterým ze života nezbylo...