Diego (Wim Helsen) je až k uzoufání nesmělý, před holkami se stydí. Vymýšlí technické detaily těch nejneuvěřitelnějších kaskadérských kousků, které pak předvádí jeho bratr. Když ho okolnosti přimějí, aby jeden ze svých triků předvedl sám, mine ochrannou síť. Po probuzení v nemocnici jen srší sebevědomím,...
Frits a Freddy Frateurovi jsou bratři, kteří po střetu se zločincem Carlem Musem unesou jeho ženu Ginu. Situace se pro bratry zhoršuje, protože se do ní zapojuje stále více lidí a všichni chtějí podíl na výkupném.
