Každá správná japonská škola má své legendy a nadpřirozené bytosti. Stačí provést něco zapovězeného, zdržet se na škole do noci nebo se vypravit na zakázaná místa, i pověstí znalé žactvo se nestačí divit. Když pak taková škola uspořádá den otevřených dveří, během kterých si nezvedení caparti vyvádějí, co...
V Japonsku zrovna začala éra Meidži, ale tenhle ronin má jiné starosti. Musí totiž spojit síly s orčím zabijákem a zkusit zachránit elfí sirotu před společným nepřítelem.
Když se Lupin vydá do království Zufu, aby uloupil jeho poklad, přivolá na sebe hněv jeho psychotického vládce, generála Lovce hlav, který na jeho hlavu vypíše odměnu v podobě smrti nebo života.
