V hotelu Elk's Head mučí poslíčci halu, sebe navzájem i hosty. Výtah pohání tvrdohlavý kůň. Fingovaná loupež se změní ve skutečnou. A dojde k honičce na ujíždějícím vozíku.
Sběratel motýlů při honbě za motýlem nevědomky zabloudí do indiánského tábora, ale kmen se rozhodl zabít prvního bělocha, který vstoupí do jejich tábora, protože bílí ropní magnáti se je snaží vyhnat z jejich země.
V této satirické parodii na melodramatické filmy Williama S. Harta se Buster ocitá na zamrzlém severu, "na poslední zastávce metra". Jako parťáka při loupeži v herně využije plakát s hledanou osobou. Když si myslí, že zahlédne svou ženu, jak se miluje s jiným mužem, zastřelí je oba, aby se dozvěděl, že to nakonec není...
