Během druhé světové války se dívčí škola nedopatřením přemístí do chlapecké. A ředitelé, kteří se nemají v lásce, musí spojit síly, aby tenhle přešlap zamaskovali.
Deborah a Charles, mladí manažeři prosperující reklamní agentury Pontifex, jsou do sebe velmi zamilovaní. Deborah je svými zaměstnavateli považována za nejskvělejšího televizního manažera v zemi, zatímco Charles je považován za "naprosto spolehlivého". V agentuře však platí jedno nekompromisní pravidlo: představenstvo...