Předvánoční čas v domácnosti se čtyřmi malými, temperamentními dětmi už sám o sobě vytváří komediální podhoubí. Když se ale do zmatků přidají ještě potíže se zámkem na heslo, je o legraci postaráno. Zaměstnaný otec rodiny (J. Dvořák) si jeden takový důmyslný zlepšovák pořídí. Tento vynález má ratolestem...
Kovář Kale miluje krásnou Aranku, ale matka jejich lásce nepřeje, Aranka je totiž čarodějka. Při večerní slavnosti, kdy skáčou mladí lidé přes oheň, se Aranka ztratí. V té době jede pán Jan krajem a zabloudí, najde ohniště a v zapálené svíčce se mu zjeví Aranka. Okouzlen přináší si ji domů, kde Aranka opět...
Dvě velké hvězdy svých oborů, operní pěvkyně Dagmar Pecková a herečka Barbora Hrzánová, se scházejí v unikátním představení Carmen Y Carmen, kde obě – každá po svém – ztvární hlavní hrdinku slavné Bizetovy opery. Přímo pro tyto dvě dámy ho napsal divadelní autor, herec, muzikant a režisér Jan Jiráň...
