Naina je pilná studentka medicíny, do jejího usedlého života vnese změnu výlet do Himalájí, kde potká svého bývalého spolužáka Bunnyho. Ten naučí Nainu užívat si radostí života a Naina se do něj zamiluje. Konec výletu však znamená i jejich odloučení na dlouhých osm let. Poté se opět setkávají, stále přitahováni...
Film vypráví příběh tří kamarádů - Akashe, Sameera a Siddhartha - kteří v Bombaji zápasí s tradicemi a se svou dospělostí. S lehce parodickým odstupem od bollywoodských konvencí zprostředkovává Dil Chahta Hai pohled na novodobý městský životní styl v současné Indii.
