Prezident John F. Kennedy převzal úřad a Amerika bouřila nadšením a výzvou Nové hranice. Mnoha lidem se zdálo, že je možno úspěšně bojovat se sociálními, politickými a ekonomickými problémy. A totéž platilo o konečné hranici: vnějším prostoru. Prezident vyzval národy, aby zaktivizovaly své nedokonalé vesmírné...
V Oklahomě 19. století se Annie a Jenny, dvě dospívající dívky, které milují příběhy o psancích, vydávají na výpravu, aby se seznámily s těmito bandity a přidaly se k nim. Najdou však jen pouhý zbytek někdejšího gangu, a přestože jsou zklamané, snaží se jim pomoci uniknout před razantním šerifem.
