Podvodníkovi Ethanovi Tellovi se podaří ukrást milion dolarů. Dříve než si ukryté peníze stihne vyzvednout, zatknou ho a putuje do vězení, kde celé tři roky neustále opakuje, že peníze shořeli při požáru. Po propuštění Ethan zjistí, že si na jeho lup brousí zuby víc lidí než - jeho bývalá manželka, parťák, který...
Příběh tentokrát poodhaluje roušku historie vzniku Kardanovy Lhoty a taky se dozvíme něco více o Stanlym. Který ve filmech figuruje už jen v pamětech a jako socha.
Manželé Shawovi přišli tragicky o svého malého syna a přestěhovali se do starého domu na samotě, kde hledají sílu žít dál. Jednoho dne Ellen potká neznámou ženu, která ji varuje, že jim zůstává pouze sedm dní života. Její manžel Martin ji uklidní, že to byla jen halucinace, ale následující noc Ellen zaslechne...
