Tom Sharky je zkušený polda z protidrogového oddělení v Atlantě. Ani on se však nedokáže vyhnout chybě a tak se jednoho dne nechá zatáhnout do přestřelky při pronásledování obchodníků s drogami. Obětí přestřelky se však stane jeden nevinný člověk a to stojí Sharkyho postavení. Nadřízeným se totiž takový výsledek...
Bezdětní manželé Maitlandovi přijedou na návštěvu do Chlapeckého města, kde je zaujme Whitey Marsh a vezmou ho na zkoušku k sobě domů. Whitey se pokouší navštívit přítele v polepšovně a Flip, který odtud uprchl, se mu při odjezdu skryje v autě, Whitey ho vezme k sobě domů a postará se o něj. Flip ukradne peníze a oba...
