Moskevský hrdina jménem Maxim přistává na planetu s přísným vojenským režimem v čele se sadistickými lídry. Místní obyvatelé jsou drženi pod kontrolou pomocí strachu a také vysílači, které jím denně chrlí do hlavy nemilosrdnou ideologii. Maxim pro vládu představuje hrozbu, která musí být odstraněna…
Po čtyřech letech ve vězení se Olya rozhodne začít znovu. A ze všeho nejdřív chce získat zpět svou desetiletou dceru. Panovačná babička však nehodlá vnučku pustit bez boje. Rodinný konflikt se rychle vymyká kontrole a mění se v divokou honičku. A ta rozhodně nedopadne pro všechny dobře.
Laskavý a lenivý Jenya se za výdělkem přestěhuje z malé běloruské vesnice do Moskvy... Kvůli kriminální příhodě nečekaně přijde o společníky a zůstane sám bez peněz a dokladů. Ve velkém, nepřátelském městě nemá žádné kamarády ani příbuzné a smiřuje se s tím, že skončí jako bezdomovec... Ale stane se...
