Nepříliš úspěšný policejní komisař by si rád vysloužil respekt podřízených. S pomocí tajemného svědka se proto vydá po stopách vraha hledaného po celém světě.
Ve chvíli, kdy se Paolo Casarotti chystá vyrazit s manželkou na dovolenou, dostihne ho povolávací rozkaz na cvičení, které si má odbýt v římském hasičském sboru. Marně se pokouší v kasárnách najít velitele Paciniho, aby situaci objasnil a odebral se znovu na vysněnou dovolenou. Místo toho narazí na číšníka Nicolu...
