Výstřední Newyorčan Boris Yellnikoff (Larry David) odkládá život vyšší společenské třídy k ledu, aby se mohl oddávat svobodnějšímu životu. Nejraději však svou nekompromisní kritikou čehokoli a kohokoli krmí své kavárenské přátele, studenty šachu, obyčejné kolemjdoucí i samotné diváky. Odmítá se řídit...
Julia Sandburg byla velmi úspěšnou muzikantkou, která měla milujícího manžela a dvě malé děti, dcerku Maggie a syna Chrise. Jednoho dne se šla projít s dcerou do parku a ve vteřině nepozornosti o ni přišla. Julia se se ztrátou dcery nedokázala ani po letech vyrovnat a ztratila tím manžela a v srdci cítila jen hořkost a...
Newyorský detektiv David Secca (Carl T. Evans), který zoufale chce začít nový život, hodlá se svou manželkou uniknout z těžkého života v New Yorku a vrací se do svého rodného města v New Jersey. Neochotně přijme práci u tamní policie. Jeho priority se ale prudce změní, když narazí na tajemný proužek osmimilimetrového...
