Lucky Luke dostal příkaz, aby udělal pořádek ve svém rodném Daisy Townu. Městečku momentálně vládne banda desperátů, jako je Billy Kid, Calamity Jane a Jesse James. Lucky Luke zatím nikoho nezabil, ale spravedlnost asi nezjedná, aniž by dal někomu okusit olova...
Šestice ozbrojenců přepadne banku ve Valencii. Gang má zdánlivě banální poslání – vybrat co nejvíce bezpečnostních schránek a uprchnout vykopaným tunelem, který propojuje budovu s opuštěnou stanicí metra. Jsou ale dny, kdy nic nevychází podle plánu. Neustávající přívalové deště dopadající na město zaplavily...
Padesátiletý malíř Lorenzo právě vstoupil do druhého manželství a je připravený začít s krásnou a mladou ženou jménem Sigrid nový život a napravit tak chyby z prvního manželství. Když ale žena otěhotní, začne se chovat velmi úzkostlivě a odtažitě. Po narození syna se její chování stupňuje... Je za tím poporodní...
