Hlavními hrdiny příběhu jsou Milan a Victor, celoživotní přátelé, kteří vlastní jeden pařížský noční klub. Poslední dobou jim ale moc nevydělává, a tak se za vidinou splacení dluhů nechávají vtáhnout do drogového obchodu, jenž se má uskutečnit kdesi v poušti v Mexiku. Tam jsou ale odhaleni a následně zatčeni...
Marie-Jeanne a Robert Duvalovi mají tři děti: Alberta, Raphaëla a Fleur. Portrét této rodiny je vykreslen prostřednictvím pěti neobyčejných dnů v rozmezí dvanácti let. První den zbytku tvýho života, neboli pět rozhodujících dnů v životě pětičlenné rodiny. Pět dnů, které jsou důležitější než jiné dny, po nich už...
Julien jako každý teenager sní o dobrodružství a adrenalinu. Jenže když je člověk upoután na invalidní vozík, je těžké takové sny uskutečnit. Julien přesvědčí svého otce, aby se s ním zúčastnil triatlonu „Ironman" v Nice, jednoho z nejtěžších sportovních závodů na světě. Pomalu se kolem nich stmelí celá...
