Parta zlodějů prchá s ukradenými penězi přes hranice. Na chvíli zakotví ve starém hostinci, kde narazí na podivínského chlapíka a jeho rodinu, která se zde skrývá. Z obyvatel zapadlé putyky se vyklubou fanatičtí neonacisté se sklony ke kanibalismu. Strhne se neuvěřitelný souboj, ve kterém jde o krk. Začíná boj na život...
Paříži 21. století. V samém počátku, jsme ihned vtáhnuti do děje akčního střetu policejní jednotky s místní kriminální frakcí, která sužuje město. V pochmurné atmosféře, probleskávání starých a nedávných vzpomínek, které chtěli být zapomenuty, se proplétáme sledem událostí, které vedou k řešení záhady...
Dvojice padesátnic spolu prožila období Woodstocku šedesátých let až po současnost, v zajetí alkoholu, drog a nevázaného života. Jean Paul Gaultier je módní návrhář, kterého obě bezmezně ctí a účastní se všech jeho přehlídek. Přesto, že v životě jedné je dnes již dospělá dcera, stále žijí svůj svobodomyslný...
