Erwan, vytáhlý Bretonec, který se živí odklízením dolů, je otřesen, když zjistí, že jeho otec není jeho otec. Navzdory náklonnosti k muži, který ho vychoval, se v tichosti vydá hledat svého biologického otce a podaří se mu najít Josepha, starého, roztomilého muže, kterého si oblíbí. Když už to vypadá, že se věci...
Zpěvačka Alex má rodinné problémy a topí se v dluzích, proto přijme nabídku vést seniorský sbor, který je součástí sociálního programu. K jejímu překvapení však mají členové sboru zcela jinou představu o tom, co by chtěli zpívat, než se od nich očekává. V úvahu přichází pouze pořádný rock'n'roll! Ředitel...
Louise, živelná a velmi vášnivá mladá dívka, je moderátorka exkluzívní rádiové show o výjimečních lidech. Ve svém osobním živote se snaží, čo najvíce obohatit svůj sexuální život se svým přítelem, právníkem Francoisem. Od té doby, kdy se její matka a sestra mermomocí snaží Francoise poznat, Louise není schopna...
