Dan Hillard (March) je hlavou idylické rodinky žijící ve městě Indianapolis. Jejich klid naruší trojice čerstvých uprchlíků z vězení pod vedením drsného Glenna Griffina (Bogart). Griffinovi plán byl jednoduchý: Počkat v nějakém domě na slíbené peníze a poté utéct. Jenže Daniel Hillard se za svou rodinu postaví a...
Lee Leander (Barbara Stanwyck) zatknou před Štědrým dnem za krádež. Jde o její třetí přečin. Žalobci Johnu Sargentovi (Fred MacMurray) se podaří případ odročit na dobu po Vánocích, kdy nejsou porotci tak shovívaví. Ale z lítosti jí zařídí propuštění na kauci a po menších trampotách nakonec spolu s ní skončí na...
