Po válce se z koncentračních táborů vracejí tisíce lidí, včetně dětí ze všech evropských zemí. Mezi nimi je i devítiletý Karel Malík. Ten však v Osvětimi ztratil řeč a zapomněl i na to, že před válkou měl otce a matku...
Snímek Alias Jesse James se odehrává v 19. století a Bob Hope v něm ztvárnil pojišťovacího agenta Milforda Farnsworthe, jehož bídné obchodní výsledky přinutí jeho šéfa, aby jej poslal na Západ, kde (jak šéf doufá) nemůže nadělat mnoho škod.
Bývalého zločince Cheta Chestera, který žije na Havaji jako majitel restaurace, zkusí vydírat jeho bývalý partner. Chetova přítelkyně Sally ho zabije a Chet bere vinu na sebe. Ale ještě předtím nahraje na desku oslavnou píseň na Havaj, kterou si v obchodě s deskami v Los Angeles poslechne Donna Williams a podle hlasu pozná...