Děj příběhu nás zavádí do malé vesničky kdesi mezi severní Afrikou a Blízkým východem. Ženy zde chodí pro vodu k prameni, který se nachází až vysoko v horách. Tuto nerovnou tradici hodlá zlomit mladá Leila, jež navrhne ostatním ženám zahájit "sexuální stávku". Dokud se muži o vodu nepostarají, nebudou moci počítat...
V palestinském Rámaláhu komplikuje svobodomyslné Kamar život zatčení manžela i střety s přísným morálním kodexem její vlasti. Pak ale znova objeví svoji vášeň pro tanec.
