Členové speciálního týmu stockholmské policie zkoumají zabití imigranta policistou. Paul Hjelm a Kerstin Holmová z týmu A, speciálního oddělení stockholmské kriminální policie, jsou přiřazeni na případ interního vyšetřování. Policista během rutinní akce za mnohoznačných okolností zastřelil ilegálního...
Členové speciálního týmu stockholmské policie na stopě nacistických zločinců. Tým A má být kvůli restrukturalizaci stockholmské policie personálně seškrtán. Komisařka Hultinová se snaží za každých okolností zachovat tým ve stávajícím složení, takže všechny žene k větším výkonům a zadává jim co nejvíce...
