Vyloupení domu se zvrtne a pro pachatele skončí špatně. Dave (Jeroen Perceval), jeden z dvojice lupičů, uteče a nechá svého bratra Kennetha (Kevin Janssens) na místě. Po čtyřech letech je Kenneth propuštěn z vězení, mezitím se toho však hodně změnilo. Dave se pokouší Kennethovi jakýmkoli způsobem pomoci, ale je svědkem,...
Lukas ze záhadných důvodů utekl z Jižní Afriky sám se svou 8-letou dcerou, aby začal nový život pod falešnými jmény v Belgii, kde pracuje jako vyhazovač v nočním klubu. Jednoho dne ztrácí kontrolu během sporu se zákazníkem, který pak zemře. Je vyhozen, ale najde si nové místo vyhazovače v striptýzovém klubu, jehož...
Jacky pracuje na farmě svého strýce, zapleteného do nelegálních obchodů s hormony na podporu růstu skotu. Také on proniká do nebezpečných styků farmářů s mafiány a současně prohlubuje svou závislost na testosteronových injekcích, které z něho udělaly utrápenou „kopu“ svalové hmoty. Přesto Jacky touží po...
Tři outsideri žijí poklidný život plný lenosti a vynalézavosti, až do dne, kdy se jim naskytne příležitost k podvodu, který je lukrativnější než všechny předchozí. Ve stejnou dobu jsou jejich manželky ohroženy propuštěním. Nastává panika. Tři muži se děsí představy svého budoucího života, ve kterém je jejich...
Když se Gino setká s Bénédicte, je to láska na první pohled – vášnivá, bezpodmínečná, ohnivá. Bénédicte pochází z vyšší společenské třídy, pracuje v rodinném podniku a řídí vozy na okruzích. Gino je zdánlivě běžný pohledný chlapík, ve skutečnosti ale skrývá tajemství – takové, které je nebezpečné pro...
