Uprostřed živého mumraje marseilleských ulic se objevuje postava mnicha, který se téměř nepostřehnutelným, milimetrovým pohybem vydává na cestu po zdejších prostranstvích. To, co se zprvu zdá jako sošné ustrnutí uprostřed davu, teprve až s časem věnovaným filmu probouzí k životu nepatrné posuny a téměř neznatelný...
Mila a Javier jsou oba renomovaní chirurgové, kteří milují svou práci a již deset let také velmi vášnivě sebe navzájem. Svojí lásce věnují každodenní péči, aby jim nezevšedněla. Nicméně Mila nečekaně otěhotní a Javier se dostává pod čím dál tím větší tlak v práci, což ho nutí pít - víc a víc. To však...
Film Syn se odehrává v roce 2011, několik měsíců po tuniské revoluci. Děj sleduje Farése, Meriem a jejich synka Azize, rodinu vyšší střední třídy. Během dovolené na jihu země se náhodou ocitnou v přestřelce a Aziz je omylem zasažen kulkou. Po příjezdu do nemocnice je jasné, že bude Aziz k přežití potřebovat...
