Teku „soupeří s týmem Metalo-maniaků" v honbě za Akcele-kartami ve dvou nových závodních říších. Šílená trasa, zatáčky, ze kterých vyváznete opravdu jen o vlásek, smrtonosné skoky... uniknout žralokům „károžroutům" je proti tomu hračka! Ale teprve když se objeví roboti Drouni se svým vozem, vše požírajícím...
Kurt vymyslí plán na záchranu uvězněného bratra Wylda, ale odvěcí rivalové - skupiny Teku a Metal Maniacs musí na záchraně spolupracovat. Což není po tolika letech vzájemného a intenzivního soupeření jednoduchý úkol. Aby zjistili, kde se Wylde nachází, musí obě skupiny otevřít bránu do Cosmic Realm, dráhy plné...
Dva mladí právníci Kristie a Keith stojí proti sobě v soudním sporu o vybudování maloměstské cyklostezky. Profesní rivalové na sebe neustále narážejí při venčení svých psů, kteří si jeden druhého oblíbili. A pomalu to vypadá, že to nejsou jen jejich psi, kdo v sobě našel zalíbení...
Dva poldové se snaží ututlat smrt patnáctiletého kluka, kterého nedopatřením zabili během zátahu na drogové dealery, a v patách jim je policistka z vnitřního.
Na palubě výletní lodi propukla nebezpečná nákaza. Pokud se šíření smrtícího viru nepodaří včas zastavit, plavidlo bude muset být potopeno i se všemi lidmi na palubě.
Paramedik Nick se nechá proti své vůli zatáhnout do hry na kočku a na myš. Zvedne totiž telefon pomstychtivému psychopatovi ze své minulosti. Maniak mu vyhrožuje rozpoutáním vražedného běsnění, pokud Nick nezvládne dokončit dvanáct úkolů bez zapojení policie a ve stanoveném čase. Život jeho manželky visí na vlásku a...
Jezdce závodního týmu doktora Tezly čekají další Říše, kterými musí projet. Neohrožení závodníci tentokrát opět změří své síly s robotickými Závodními Drouny v Říši potrubí a v Říši šrotu. Do závodu ale vstoupí noví silní protivníci, kteří pomocí hologramu dokáží dát svým závodním vozům jakoukoli...
Americká vojenská jednotka se při akci v Čečensku v jedné laboratoři nakazí neznámým virem. Při ústupu jsou překvapeni maskovanými a v ochranných oblecích oděnými muži. Po střetu však z vojáků přežije jen jediný, lépe řečeno jediná - kapitánka Jane Elizabeth Browningová. V zápětí je převezena zpět do USA a...
Aurora se dostává do víru událostí kolem soukromé adopce. Budoucí rodiče, kteří nedostali šanci od úřadů oficiální cestou, neváhají zamést stopy, i když to znamená zabíjet...
