Dimitrij, který trpí nevyléčitelnou nemocí, se chystá na smrt a Suzanne pořád oplakává zesnulého manžela. Spolu pak znovu objeví radost ze života a lásku.
Juliettě se zhroutí svět, když zjistí, že její syn bojuje s nebezpečnou závislostí. S obrovským odhodláním se mu snaží ze všech sil pomoci v tomto nerovném boji, ale zdá se, že oba tahají za kratší konec. Film byl natočen podle stejnojmenné knihy Juliette Boudreové, matky, která na vlastní kůži zažila pocit bezmoci.
